An anti-Muslim web site posted an inaccurate report that Muslim migrants are doing "sick" things to a Swedish church that has taken them in.- Bethania Palma: Church Besmirch, Snopes.com 9 december 2016
Alla har fel ibland. Även Snopes.com, där man knäckt myter och granskat rykten sedan 1995, gör fel ibland. I detta fallet gäller mitt inklistrade FALSE inte bara nyheten (nej, kyrkan vandaliserades inte av muslimer utan av skåningar) utan även Snopes bedömning Unproven.
Vad själva nyheten beträffar så har en kyrka i Kristianstad under en tid haft problem med folk som grisat ner och betett sig. Detta rapporterades i lokaltidningen. Vilka det rörde sig om gick man inte närmare in på.
Vilka människor det är som stör vet [församlingens förvaltningschef] Bengt Alvland inte. Han säger att det inte är de gamla uteliggarna, som personalen känner, utan ett "nytt klientel".- Tvingas ha vakter vid dop, Kristianstadsbladet 7 december 2016
Ett "nytt klientel" ... En publikation som berömmer sig för att ha bättre koll på sanningen än de flesta fastnade för formuleringen. De lade den i rubriken när de återgav nyheten; för dem var poängen inte svineriet i sig utan vilka som utförde det.
Enligt kyrkan är det inte de gamla uteliggarna som härjar i kyrkan utan ett "nytt klientel" som står för förstörelsen.- "Nytt klientel" bajsar och onanerar i kyrkan, Fria Tider 7 december 2016
Fria Tider skrev inte hur de tolkade formuleringen. Det behövdes naturligtvis inte; alla deras läsare förstod vad som menas. Eller trodde sig förstå.
Nästa steg är Mad World News, "The Voice of Reason in an Insane World". De läste artikeln i Fria Tider, tolkade den som avsett, och återgav nyheten med de antagna förövarna angivna:
A leftist Christian church decided to show their community that they must open borders by taking in Muslim refugees and letting them live in the church building. However, as soon as they opened their doors, they were forced to call the police when they discovered the sickening thing asylum seekers left for them in the church pews.- Liberal Church Houses Muslim Refugees, Horrified By What They Find In Pews, Mad World News 7 december 2016
Det var denna artikel som Bethania Palma på Snopes.com utgick ifrån. Som motbild lyftes en artikel på SVT Skåne upp, som efter publiceringen kompletterats med ett uttalande från församlingens Facebook-sida:
Det som beskrivs som nya människor och nya grupper som kommit till kyrkan är svenska män i åldern 35 – 45 år med missbruksproblematik. De kommer från andra ställen i Skåne, bland annat Malmö och Helsingborg. Att de söker sig till Kristianstad beror enligt Polisen att det finns en privat mottagning för tunga missbrukare i centrum.- Svenska kyrkan i Kristianstad/Facebook
Varför Snopes.com trots detta tydliga klargörande ändå valde att återge nyheten utan ett rejält FALSE framgår inte.