- Ordet "flock"översätts i engelskan till pride– just när det gäller lejon.
- Pride and Prejudice hade blivit väl lätt. Bridget Jones dagbokär lagom lurig, då boken är en pastich på Austens bok.
- I vanlig stil finns det lite olika idéer om exakt vilka de sju dödssynderna är. Men stolthet brukar finnas med. Här brutalt exemplifierad i Seven (1995).
- Gilbert Baker framför hans första version av Pride-flaggan, så som den visades upp i San Francisco 1978. Notera (vilket är lättare med en färgbild) att den hade åtta färger. Av tekniska skäl försvann först rosa, sedan indigo.
Den relativt enkla tog Christian snabbt.
